Bernadette Pourquié a obtenu une bourse de découverte du Centre National du Livre pour sa pièce Ne bouge pas (sélection du comité tout public des E.A.T), pour laquelle elle a été en résidence à la Chartreuse de Villeneuve-lès-Avignon (Centre National des Ecritures du Spectacle) en décembre 2015. Deux de ses pièces ont été finalistes du 13e et 15e Prix d'écriture théâtrale de Guérande : Total Action en 2013, également sélectionnée pour le répertoire tout public des E.A.T et Obstinato en 2015 (sélection pour la manifestation des "Petites Formes en grande forme"). Deux de ses pièces sont disponibles aux éditions Color Gang : K 'Cabaret) et Total Action

Elle est l'autrice de livres jeunesse (éd. Flammarion, éd. Actes Sud, etc. ; Prix "Lire au jardin" 2014 décerné par le Château de Versailles) et la première traductrice en France de l'œuvre théâtrale d'Erika Mann (fille aînée de Thomas Mann).

Elle travaille avec diverses compagnies dont la Cie Jean Séraphin (Alain Piallat) et la Cie Le Ventilo (danse-théâtre). Parfois sur des projets d'installation ou en lien avec les arts numériques. 

Sur scène, elle joue en duo avec le musicien de blues Sebastopol le "Concert poét(h)ique" : "Des gens gravitaient" (sur le thème de la rue et de l'exclusion).